Quien se interesa por una LLC en Estados Unidos suele tener ya una idea: una sociedad estadounidense, fácil de crear desde fuera, con fama de pagar pocos impuestos. Las tres cosas son ciertas a medias. La LLC (limited liability company) es una forma jurídica de los estados de EE. UU. que combina la responsabilidad limitada de una sociedad de capital con una tributación muy flexible. Para un emprendedor que vive fuera de Estados Unidos puede ser una herramienta excelente, siempre que sepas qué es exactamente, cómo la ve el IRS y qué papeles exige cada año. Cada respuesta lleva su fuente oficial.
Qué es una LLC en Estados Unidos
En Estados Unidos no existe una ley federal de sociedades: las LLC las regula cada estado. Cada uno tiene su propia ley de LLC, su propio registro y sus propias tasas. El ejemplo más citado es Delaware. Según su ley de LLC, para constituir una LLC basta con que una o varias personas autorizadas firmen un certificate of formation y lo presenten ante el Secretary of State, con el nombre de la sociedad, la dirección de la oficina registrada y el nombre y la dirección del agente registrado (6 Del. C. § 18-201). En otros estados el documento se llama articles of organization, pero la lógica es la misma.
Dos rasgos definen la LLC:
- Responsabilidad limitada. Las deudas y obligaciones de la LLC son solo de la LLC; ningún miembro ni gestor responde personalmente por ellas por el mero hecho de serlo (6 Del. C. § 18-303). Es la misma protección que buscas en una sociedad limitada.
- Libertad de organización. Los socios se llaman members, y la LLC puede gestionarla un member o un manager. Las reglas internas (participaciones, reparto de beneficios, quién firma) se fijan en el Operating Agreement, no en la ley.
Además, toda LLC necesita un Registered Agent: una persona o empresa con dirección en el estado de constitución que recibe las notificaciones oficiales. En Delaware, esa oficina registrada no tiene por qué ser un lugar de negocio de la LLC (6 Del. C. § 18-104). Por eso puedes tener una LLC en un estado sin poner nunca un pie en él.
Fíjate también en lo que el certificate of formation de Delaware no exige: la ley pide el nombre de la LLC, la oficina registrada y el agente registrado, además de lo que los propios miembros quieran añadir, pero no los nombres de los miembros (6 Del. C. § 18-201). Qué datos aparecen en el registro público depende, por tanto, del estado y de cómo se presenta la constitución, y es uno de los criterios para elegir dónde crear la LLC.
No hace falta capital mínimo, ni notario, ni residencia en Estados Unidos. Los pasos concretos, el orden y los costes reales los tienes en la guía cómo crear una LLC en EE. UU. como no residente.
Cómo tributa una LLC: la parte que más confunde
Aquí está la gran particularidad. Para el derecho de sociedades, la LLC es una persona jurídica. Para el impuesto federal sobre la renta, el IRS no la trata como una categoría propia, sino que la encaja en una de las clasificaciones que ya existen. Según el IRS:
- Una LLC con dos o más miembros tributa como partnership (sociedad de personas), salvo que elija tributar como corporation con el Form 8832.
- Una LLC con un solo miembro es una disregarded entity: para el impuesto sobre la renta se ignora y sus ingresos se atribuyen directamente a su dueño, salvo que elija tributar como corporation.
La opción de corporation existe, pero cambia las reglas del juego: una corporation es contribuyente por sí misma. La comparación completa está en LLC o corporation. Y una cuarta vía que verás en muchos foros estadounidenses, la S corporation, no está a tu alcance si no resides en Estados Unidos: la ley prohíbe que una S corporation tenga como accionista a un extranjero no residente (26 U.S.C. § 1361(b)(1)(C)).
La LLC unipersonal de un no residente
El caso más habitual entre los emprendedores no residentes es una LLC con un solo miembro que no es ciudadano ni residente de Estados Unidos. Como disregarded entity, la LLC no paga impuesto sobre la renta propio: lo que cuenta es la situación fiscal de su dueño. Y un no residente solo tributa en Estados Unidos por dos tipos de ingresos:
- Ingresos efectivamente conectados con un negocio en Estados Unidos (ECI). Si la actividad constituye un negocio en EE. UU. (un trade or business), esos ingresos tributan, tras las deducciones permitidas, a los tipos progresivos que se aplican a los residentes (IRS, Effectively Connected Income).
- Determinadas rentas de fuente estadounidense, como dividendos o intereses de EE. UU., que en la mayoría de los casos soportan un 30 %, retenido en el pago, salvo que el Código o un convenio de doble imposición prevea un tipo menor o una exención (IRS, NRA Withholding).
Si vendes servicios o productos digitales desde fuera de Estados Unidos, sin oficina, sin empleados y sin actividad física allí, normalmente no hay negocio en EE. UU. y tu LLC no paga impuesto federal sobre la renta. Dónde está la frontera exacta y qué actividades la cruzan lo explica ETBUS y ECI: cuándo tu LLC tributa en EE. UU..
Lo que decide tu país de residencia
Que la LLC no pague en Estados Unidos no significa que nadie pague. Tu país de residencia decide cómo trata esos ingresos: como si la LLC fuera transparente, como una sociedad extranjera o con reglas propias contra la deslocalización de beneficios. Esa clasificación varía de un país a otro y es la pregunta más importante antes de crear la LLC. Los criterios principales están en la tributación de la LLC fuera de EE. UU..
Las obligaciones de una LLC cada año
Una LLC sin impuesto federal no es una LLC sin papeles. Estas son las obligaciones que conviene tener claras desde el primer día.
Form 5472 y Form 1120 pro forma
Una LLC unipersonal cuyo dueño es extranjero se trata como corporation solo a efectos de información de la sección 6038A del Código. En la práctica, según las instrucciones del Form 5472, debe presentar cada año un Form 1120 pro forma con el Form 5472 adjunto, donde declara las operaciones con partes vinculadas, por ejemplo el dinero que tú aportas a la LLC o el que retiras de ella.
La sanción por no presentarlo, presentarlo tarde o presentarlo sustancialmente incompleto es de 25.000 dólares. Si el incumplimiento continúa más de 90 días después de que el IRS lo notifique, se añaden otros 25.000 dólares por cada período de 30 días o fracción. Es la obligación más cara de olvidar, y la explicamos paso a paso en Form 5472: quién debe presentarlo.
EIN
El Employer Identification Number es el número fiscal de la LLC ante el IRS. Lo necesitas para el Form 5472, para abrir la cuenta bancaria y para plataformas como Stripe. La solicitud en línea del IRS exige el SSN o el ITIN del responsable y no está disponible si el lugar principal de negocio está fuera de Estados Unidos; en ese caso se solicita por teléfono, fax o correo (IRS, Get an EIN).
Obligaciones del estado
Cada estado tiene las suyas: en la mayoría hay un informe anual o una tasa anual, y siempre hay que mantener un Registered Agent. Lo que cambia mucho es el importe, la fecha y la información que se publica. Esa diferencia es la razón principal para elegir bien el estado; la comparación está en los mejores estados para tu LLC.
BOI: ya no para las LLC de Estados Unidos
El informe de titulares reales (BOI) ante FinCEN ya no afecta a tu LLC. Según el aviso de FinCEN actualizado el 11 de agosto de 2026, FinCEN ha aprobado su norma final y las sociedades de Estados Unidos están exentas de la obligación de presentar el BOI. Tu LLC no tiene que presentar ese informe.
Para quién tiene sentido una LLC en Estados Unidos
La LLC encaja especialmente bien si:
- vendes servicios o productos digitales a clientes de varios países y quieres una estructura reconocida en todo el mundo;
- necesitas acceso al sistema financiero estadounidense: cuenta en dólares, Stripe, PayPal, Amazon. Cómo se abre la cuenta lo tienes en cuenta bancaria en EE. UU. para tu LLC;
- vives en un país cuyas reglas permiten tratar los ingresos de la LLC de forma favorable;
- buscas separar tu patrimonio personal de los riesgos del negocio.
Encaja peor si tu país de residencia trata la LLC como una sociedad extranjera controlada y grava sus beneficios igualmente, o si vas a tener empleados u oficina en Estados Unidos (entonces habrá ECI y tributación en EE. UU.). Y no es un paraíso fiscal: es una sociedad legal y transparente que cumple con el IRS y con su estado.
Errores frecuentes al pensar en una LLC
Confundir "sin impuestos en Estados Unidos" con "sin impuestos". La exención federal depende de que no haya negocio en EE. UU.; tu residencia fiscal sigue mandando.
Pensar que el estado de constitución da igual. Afecta a las tasas anuales, al anonimato y a la imagen ante bancos y clientes.
Olvidar el Form 5472. Muchos proveedores baratos no lo mencionan. Una LLC sin actividad en el año puede no tener nada que declarar, pero en cuanto hay una aportación o una retirada de fondos, la hay.
Mezclar cuentas. Pagar gastos personales desde la cuenta de la LLC, o cobrar ingresos de la LLC en tu cuenta personal, borra la frontera entre tu patrimonio y el de la sociedad, complica la contabilidad y multiplica las operaciones que tendrás que reflejar en el Form 5472.
Tu siguiente paso
Si ya tienes claro que una LLC en Estados Unidos encaja con tu actividad y tu residencia, puedes pedir tu LLC en línea; qué incluye el paquete, de la constitución a las declaraciones anuales ante el IRS, lo ves en los servicios. Si antes quieres repasar tu caso concreto, desde tu país de residencia hasta el estado más adecuado, puedes reservar una consulta (las consultas se hacen en inglés).

