Todo el mundo conoce la limitación de responsabilidad en un sentido: la empresa debe, tu patrimonio personal queda a salvo. El charging order es el otro sentido, el menos habitual, y es la razón por la que los mejores estados de EE. UU. para LLC se consideran en todo el mundo direcciones de protección patrimonial: si te demandan a TI personalmente, tu acreedor sigue sin poder llegar a la LLC. Así funciona el mecanismo, aquí es realmente fuerte y aquí están sus límites.
El problema que resuelve
Imagina que pierdes un pleito en tu vida privada: un accidente de tráfico, un aval personal, las secuelas de un divorcio, una inversión fallida con responsabilidad personal. El acreedor ejecuta contra tu patrimonio, y tu bien más valioso es tu LLC, con su cuenta, sus contratos y su negocio en marcha. El derecho estadounidense de las LLC eligió un camino distinto al de dejar sin más que el acreedor la embargue, con raíces históricas en el derecho de las sociedades personalistas: nadie debería poder entrar a pleitos en una empresa como miembro sin que los demás miembros lo hayan elegido.
Lo que obtiene el acreedor: el derecho a esperar
Un charging order es una orden judicial que da al acreedor exactamente una cosa: el derecho a los repartos, si es que se hacen. Ni la condición de miembro, ni derechos de voto, ni acceso a las cuentas, contratos o activos de la LLC, ni el derecho a disolver la empresa o a hacerse con su gestión. En los estados fuertes, el charging order es expresamente el recurso exclusivo: la ley de Wyoming lo formula de manera ejemplar y, esta es su particularidad, extiende la protección expresamente también a la LLC de un solo miembro. Así que el acreedor se queda ante una puerta tras la cual eres tú quien decide si alguna vez habrá un reparto. En una negociación, eso invierte los papeles: quien solo puede esperar acepta antes y por menos.
Por qué el estado lo decide todo
La protección no es una ley natural de las LLC, sino derecho estatal, y las diferencias son enormes. En el lado fuerte están estados como Wyoming, que han escrito en la ley la exclusividad más la protección del propietario único; la LLC Act de Delaware también pertenece a la familia del recurso exclusivo. En el lado débil, los tribunales de algunos estados han admitido excepciones para las LLC de un solo miembro, con el argumento de que no hay otros miembros a los que proteger; la famosa jurisprudencia de Florida es el ejemplo de manual de esta laguna. La consecuencia para tu elección de estado es sencilla e importante a la vez: si la protección patrimonial está entre tus motivos, la clase de charging order del estado es un criterio duro, no un extra, y precisamente por eso nuestro atlas de estados muestra la clase de protección de cada estado.
Los límites honestos
Para que compres lo que existe y no lo que prometen los vendedores: el charging order protege la LLC frente a tus acreedores personales. No protege frente a los acreedores de la propia LLC (quien demanda a la empresa llega a su patrimonio; contra eso ayudan los contratos y los seguros), no protege en casos de fraude o de traspasos fraudulentos de bienes a la LLC, y solo aguanta si llevas la empresa como es debido: un Operating Agreement, cuentas separadas, retiradas documentadas. Y en asuntos internacionales: un tribunal de, por ejemplo, España no está vinculado por la exclusividad de Wyoming; la protección es máxima cuando el patrimonio y el litigio están en EE. UU., y es una pieza entre varias cuando no lo están.
Tu siguiente paso
Si la protección patrimonial forma parte de la decisión: elige Wyoming y haz tu pedido; la clase de protección viene incluida. Si tu patrimonio ya se ha quedado grande para una sola LLC o se avecina un litigio, reserva una consulta con Sebastian, en inglés: una hora, una opinión honesta y garantía de 15 minutos.
Sobre el autor
ZeroTax LLC es un servicio de Mount Bonnell Advisors, con sede en Austin, Texas.
Fundador de Mount Bonnell Advisors, Austin, Texas. Él mismo se ha sentado en una sala de juicio en el interior de Texas y desde entonces valora las leyes que evitan pleitos.
Reserva una consulta con Sebastian (solo en inglés)